Nevšedné zaváranie: Rýchla príprava jabĺk, jahôd či marhúľ podľa našich babičiek

Nedozreté broskyne olúpte, povarte ich vo vode domäkka a nechajte odkvapkať na sitku. Potom ich poukladajte na porcelánovú misku a posypte cukrom. Na druhý deň ich rozpoľte, naukladajte do fľašiek a zasypte takým množstvom cukru, aby boli úplne prekryté. Navrch fľašky položte rumom nasiaknutý papier tak, aby tesne priliehal, fľaše zazátkujte a sterilizujte asi 15 minút.

Prebraté a na obrúsku vysušené brusnice natlačte do fľašiek, ako sa to najviac dá, a nechajte ich vo vodnom kúpeli tak dlho, aby sa ich objem znížil na štvrtinu. Takto pripravené ovocie premiešajte s patričnou dávkou práškového cukru, zalejte vínom alebo rumom a podávajte. Čím skôr ich zjete, tým budú šťavnatejšie.

Babičky radia: Na 1 kg ovocia požite asi 1 kg cukru, trochu škorice a 2 klinčeky.

Na sterilizovanie hrušiek v pare sa podľa starých receptúr najviac hodia takzvané hrušky muškatelky (je to stará, dnes už takmer neexistujúca odroda hrušiek). Stopky skráťte na polovicu. Keď sú veľké, olúpte ich a pokrájajte na polovice alebo štvrtky. Na chvíľu ich vložte do vriacej vody, do ktorej ste pridali trochu citrónovej šťavy. Po uvarení ich prudko schlaďte a naukladajte do pohárov, zalejte cukrovým roztokom (400 až 500 g na 1 kg ovocia). Fľašky zatvorte a sterilizujte pri 90 °C vo vodnom kúpeli 20 až 30 minút.

Babičky radia: Keď sú hrušky príliš tvrdé, varte ich pred sterilizáciou tak dlho, aby po skúšobnom napichnutí na drevenú ihlicu z nej samy skĺzli.

Olúpané malé jablká, ktoré ste zbavili jadrovníka, nahádžte do vriacej vody s trochou citrónovej šťavy. Tá sa pridáva preto, aby ovocie nesčernelo. Keď zmäklo, vyberte jablká a rozprestrite tak, aby ste ich mohli rovnomerne a nahusto posypať práškovým cukrom. Zalejte ich trochou jablčného vína a vody, v ktorej ste jablká varili. Šťava má ovocie prekrývať. Takto pripravené jablká opäť prevarte, nechajte vychladnúť a ukladajte do zaváracích pohárov. Jablká sterilizujte 10 až 15 minút pri teplote 100 °C.

Babičky radia: Ak máte málo šťavy na prekrytie jabĺk, môžete ju doplniť uvarenou cukrovou vodou.

Na zaváranie sa hodia len neprezreté jahody s pevnou dužinou a bez stopiek. Opláchnite ich, nechajte odtiecť a zarovnajte do kameninového hrnca. Zalejte ich vychladnutou prevarenou cukrovou vodou tak, aby boli úplne ponorené, ale nie viac. Na 5 kg ovocia stačí kilogram cukru. Všetko zahrejte na miernom ohni pri 90 °C a nechajte odstáť 24 hodín. Až potom vložte jahody do zaváracích pohárov, zalejte ich cukrovým roztokom a pri 80 °C sterilizujte asi 15 minút.

Jahody zbavte okvetných lístkov, umyte a nechajte odtiecť. V kotlíku uvarte 500 g cukru na liter vody, pričom z jej povrchu usilovne zbierajte penu. Horúci cukrový roztok vylejte na jahody, ktoré ste predtým poukladali do zaváracích pohárov. Pollitrové poháre sterilizujte pri 75 °C asi 15 minút, štvrťlitrové 10 minút.

Veľké, zrelé, ale ešte tuhé plody zbavte okvetných lístkov a stopiek. Nasypte ich do fliaš a zalejte vychladnutou prevarenou cukrovou vodou. Sterilizujte pri 80 °C asi 15 minút.

Očistený pevný melón zbavený mäkkých častí a jadierok pokrájajte na pruhy, poukladajte na misku a posypte práškovým cukrom. Nechajte 1 až 2 dni odpočívať, aby vypustili šťavu. Potom ich naukladajte do pohárov, zalejte cukrovým roztokom v pomere 800 g cukru na liter vody a pri teplote 100 °C sterilizujte 20 minút.

Na zaváranie a nakladanie sa najviac hodia veľké, tvrdé a neotlačené tmavomodré slivky. Konzervujú sa na všetky spôsoby, teda so šupou, bez nej, s kôstkou alebo odkôstkované. Olúpané slivky majú krásnu farbu, ale myslite na to, že tým neolúpaným dáva chuť práve šupka.
Keď ich chcete napriek tomu olúpať, urobte to sparením vo vriacej vode. Na zálievku použite cukrový roztok z 500 g cukru na liter vody. Sterilizujte 20 minút pri 90 °C.

Babičky radia: Ak chcete zavárať slivky so šupkami aj s kôstkami, každú prepichnite tenkým
špicatým drievkom. Dierka pomôže pri kvalite sterilizácie, ale umožní aj vojsť cukrovému roztoku dovnútra slivky.

Olúpané, rozpolené, zrelé, ale ešte tuhé marhule bez kôstok vložte do vriacej vody a nechajte ich niekoľkokrát zovrieť. Osušte ich a ukladajte do pohára vnútornou stranou nadol. Zalejte ich vychladnutým cukrovým roztokom, do ktorého ste pridali niekoľko lyžíc araku. Sterilizujte pri 100 °C asi 15 minút.

Arak je destilát vyrobený kvasením a destiláciou z vína, respektíve z datľového vína. Je aromatizovaný anízom. Ide o pálenku, ktorá sa arómou aj chuťou podobá rumu zo šťavy cukrových paliem či trstinovej melasy.

Rajčiaky olúpte a nechajte prejsť varom vo vode, do ktorej ste vložili kamenec. Potom ich schlaďte v studenej vode a osušte. Medzitým uvarte cukrový roztok a nechajte ho vychladnúť. V pohároch zarovnané a cukrovým roztokom zaliate plody sterilizujte 20 minút pri teplote 80 °C. V cukrovom roztoku musia byť rajčiaky úplne ponorené.

Je to biely až kryštálovo-priesvitný kameň. Z chemického hľadiska je kamenec v podstate soľ. Kamenec pokrýva širokú škálu solí a možnosti jeho využitia sú rozsiahle, od medicíny cez kozmetiku až po preparovanie zvierat. Najčastejšie sa vyskytuje vo forme kamenca draselného alebo ako kamenec amonný. V potravinárstve sa už dnes využíva minimálne, v minulosti ho využívali pre jeho schopnosť ničiť choroboplodné zárodky a baktérie.

Na nakladanie sa hodia najlepšie šípky z jablčnej ruže, ktorú možno poznáte pod názvom ruža vráskavá (rosa rugosa). Má totiž väčšie, šťavnatejšie plody a menej jadierok. Šípky rozpoľte a zbavte jadier. Niekoľkokrát ich vyperte vo vode, aby ste odstránili drobné chĺpky zvnútra plodu. Medzitým pripravte cukrový roztok z 1 kg cukru a litra vody. V tomto roztoku varte čerstvé šípky, kým nezmäknú. Potom ich vložte do pohárov, zalejte cukrovou šťavou a sterilizujte 45 minút.

Ak ich chcete zavárať, vyberajte len veľké, tvrdé a zdravé plody. Umyte ich a naukladajte do pohárov, zalejte hustým cukrovým roztokom a sterilizujte 45 minút.

Do 1 pohára môžete naraz zavariť aj 3 druhy ovocia – čerešne, maliny a ríbezle, každého rovnaké množstvo. Čerešne odkôstkujte. Na pol kilogramu ovocia stačí 250 g cukru. Pripravte cukrový roztok, medzitým ovocie poukladajte do pohára podľa druhu a uvarenú cukrovú vodu ním prelejte. Poháre ihneď zaviažte pergamenovým papierom, v hrnci na zaváranie obaľte senom a sterilizujte v pare 15 minút.

Tam, kde hrozno zle dozrieva, je lepšie ho konzervovať v pare. Bobuľky (najlepšie muškátu s malými stopkami) umyte a natlačte do pohárov. Na cukrový roztok použite 400 až 500 g cukru na liter vody. Sterilizujte 20 minút pri 90 °C alebo 10 minút v pare.

Umyté višne vložte do pohárov. Ak sa ich rozhodnete odkôstkovať, vytečenú šťavu nalejte k višniam. Zazátkované poháre sterilizujte 15 minút vo vodnom kúpeli. Zavárajú sa ako čerešne, len sa k nim pridáva viac cukru.

Nakrájajte ju na jemné dlhé prúžky. Pol kila kôry sa varí v pollitri vody, v ktorej ste rozpustili 250 g cukru. Nezabudnite z nej neustále zbierať penu. Potom vložte kôru do cukru, do ktorej ste zamiešali trochu škorice, klinčekov a za lyžičku bieleho korenia v guľôčkach. Všetko varte, kým kôra úplne nezmäkne. Vychladnutú ju dávajte do pohárov, ale zatvorte ich na ďalší deň.

Čerešne zbavte stopiek, umyte a nechajte uschnúť. Do pohára ich nasypte toľko, aby ho nezaplnili úplne celý. Pretraste ich a zalejte 20- až 30-percentným cukrovým roztokom, aby v ňom boli úplne ponorené. Poháre uzavrite a vložte do parného hrnca alebo do hrnca s vodou tak, aby aspoň 5 cm z vody vyčnievali. Pomaly priveďte do varu. Varte ich opatrne 15 až 20 minút a dajte pozor, aby fľaše nepopraskali. Nechajte ich vychladnúť v hrnci.

Dá sa to aj jednoduchšie:

Očistené čerešne nasypte do pohára tak, aby sa nepotlačili, a zasypte 2 lyžicami práškového cukru. Fľaše zatvorte a dajte sterilizovať na 8 minút. Ak chcete takto sterilizovať višne, použite viac cukru.

Zavárať čerešne možno aj bez cukru, a tak majú chuť ako čerstvé. Odkôstkované čerešne s vypustenou šťavou zarovnajte do pohárov, dôkladne uzatvorte a položte na 20 minút do vodného kúpeľa. Takéto čerešne sú vhodné nielen na bežné jedenie, ale aj na zdobenie zákuskov a ako náplň do buchiet či koláčov.

Asi 5 litrov pekných, veľkých zrelých čerešní zarovnajte v nádobe a zalejte pollitrom nie príliš ostrého vínneho octu. Zamiešajte a prikrytú nádobu postavte do komory alebo pivnice. Na druhý deň opäť premiešajte, nechajte stáť, na tretí deň šťavu zlejte. Pridajte pol kilogramu jemného cukru a nechajte 24 hodín odpočívať. Šťavu uvarte dohusta s 250 g cukru a čerešne v nej nechajte tak dlho, kým nezmäknú. Vyberte ich, do šťavy pridajte trochuý škorice a vanilky a opäť ju varte, až kým nezhustne. Nechajte ju vychladnúť, potom ňou prelejte ovocie uložené v pohároch.

Babičky radia: Poháre dôkladne uzatvorte. Takto naložené čerešne vám vydržia dlhý čas bez toho, aby sa pokazili.

Nie je reč o jablkách naložených s čerešňami, ale o odrode jabĺk jablone bobulatej (pyrus baccata), v súčasnosti známej ako jabloň malvičkatá (malus baccata). Znamenito sa hodí na zaváranie a na skrášľovanie pokrmov – mäsových aj sladkých.

Ovocie zbavte okvetných lístkov aj stopiek, umyte a povarte v cukrovom roztoku (750 g cukru na liter vody). Pri 90 °C ich sterilizujte 20 minút.

Babičky radia: To, že sú jablká dostatočne predvarené, zistíte tak, že sa dajú ľahko prepichnúť drevenou ihlicou.

Zdravé odkôstkované marhule varte tak dlho, kým nezmäknú. Na 1 kg ovocia sa používa 500 g cukru a primerané množstvo vody. Keď začne voda „perliť“, pridajte do nej marhule a za stáleho miešania pomaly varte. To, či je roztok dosť tuhý, zistíte tak, že vareška sa „zadrháva“ na dne hrnca, kde sa ovocie varí. Keď sa varené ovocie od dna nádoby ľahko odlupuje, znamená to, že je dostatočne uvarené a môžete ho nakladať do pohárov.

Nakrájané ovocie môžete poukladať na dno porcelánovej nádoby a zaliať ho sladkou vodou v pomere ako pri predchádzajúcom recepte. Na ovocie ju vylejte, až keď vychladne. Na druhý deň šťavu zlejte, znovu sa varí a odpeňuje. Keď vychladne, opäť ju nalejte na marhule. Toto zopakujte počas nasledujúcich 3 dní, ale do šťavy vždy pridajte aj kus takzvaného homolového cukru. Na 4. deň marhule varte asi 3 minúty s cukrom, potom ich vyberte a vložte do pohárov. Šťavu z nich varte, kým nezhustne, a po vychladnutí ňou zalejte marhule.

Homolový cukor predávali v tvare rôzne veľkých kužeľov, z ktorých sa postupne usekávalo. Bolo to pomerne nepraktické a ku koncu 19. storočia ho z trhu vytlačil novo vyrábaný kockový a kryštálový cukor.

Rozpolené, zrelé a odkôstkované marhule posypte na hlbokej miske cukrom (350 g cukru na 1 kg ovocia) a nechajte 8 až 10 hodín odpočívať. Časť kôstok rozbite, jadrá vyberte a olúpte. Vložte ich asi do 500 g cukru. Všetko povarte 30 minút. Keď ovocie vychladne, môžete ho nakladať do pohárov.